台灣佛教慈濟基金會

入經藏跨考驗 心轉念轉除萬難

心轉念轉,袁翠媚感恩此次的經藏演繹,讓她有機會透過練習而時時能用佛法來開解心中結。【攝影:林振東】心轉念轉,袁翠媚感恩此次的經藏演繹,讓她有機會透過練習而時時能用佛法來開解心中結。【攝影:林振東】

人生充滿了無法預測的無常,面對接二連三的逆境,對袁翠媚來說,是莫大的考驗;站在《法譬如水》經藏演繹的模擬舞台上,她手持蓮花燈,聲聲唱誦經文,心中只覺一片清淨無染,幾個月來的煩憂隨著一句句經文而慢慢淡化、慢慢放下……


 
◎ 不放棄每一個組員
 
“大家要加油囉!我們已經練習好幾個月,但大家的動作都不是很熟,要加緊苦練,距離演出時間只剩一個多月。”
 
袁翠媚(慮彥)面對動作還不熟練、還不到位的演繹志工,語氣顯得焦慮。身為妙音種子的她要負責十一個組員的經藏教學,是頗吃力的事。她也深知組員們忙事業、家業和志業,要安排大家常抽時間來練習手語及動作,不是容易的事。
 
2015年7月4日及5日的《法譬如水》經藏演繹逼近,翠媚頻頻聯絡組員來練習。一旦有人無法約齊,她就得個別教導。
 
“哪怕只是一個人在學,我也會去教。”組員沒時間到共修處或靜思堂練習,她走進他們家逐一教學。
 
翠媚不願放棄每一個組員,不僅想盡辦法去教導他們,遇到組員學習有困難,她也會傳授自己的妙法。有人表示很難記住歌詞,長長的歌詞記不著,她就拿出記滿滿的字,有中文、漢語拼音和英文註解。
 
原來,她仔細閱讀歌詞後,遇到需要動作的就做註解,遇到有特別的呼應就做說明。如果她感覺這句歌詞用英文註解較易明白,就用英文書寫在旁,如覺得這個動作用漢語拼音能牢記,就用漢語拼音書寫。她形容自己的娃娃圖是多元化的,但卻能幫助她記住動作及歌詞。
 
翠媚自稱是個懵懵懂懂的妙音種子,學習能力也不強,但她一直將勤補拙,認真學也認真教。組員最大的難處就是比了上一句話,就忘了下一句,她也授予妙法:如比〈至誠發願〉裡的“不說人非不惡口”,她就會馬上聯想到上人常說的“口說好話如口吐蓮花”,下一句肯定就是和蓮花有關的歌詞“口吐蓮花聲細柔”;口吐蓮花後就是“不傳謠言不妄語”,不打妄語應該怎樣做呢?“待人真誠莫自欺”,要用真心對待。
 
將經文裡的歌詞用聯想的方式記起來,不但是記住歌詞的好方法,更能從中體會到歌詞含義,對佛法也能深入體悟。
 
◎ 逆境接二連三到來
 
“如果沒有入經藏,我對佛法也不會有那麼深的體悟;面對這幾個月的逆境,肯定會活得很苦。”翠媚不諱言,明白因緣果報,才能心轉念轉,從苦海中逃脫。
 
翠媚從小到大沒吃過苦,與先生翁書霖組織家庭、有三個子女,生活一帆風順。夫妻倆經營音響事業,也一起在2011年接觸慈濟並成為慈濟志工。夫妻倆見孩子張大了,於是,把重心放在事業與慈濟上,翠媚曾在社區承擔協力副組長、慈善幹事;書霖則負責人文真善美的攝影志工,雖不同崗位,卻無阻倆人投入慈濟的熱忱。
 
2015年1月,翠媚正忙於《法譬如水》演繹的彩排和教學,逆境悄悄來。一天,她和書霖正在公司忙著,接獲通知家裡遭進賊。夫妻倆趕回家途中,翠媚獲悉家裡被翻箱倒櫃,她想起這些財物都是多年辛苦打拼而來,她不由哭了。
 
“家裡被搜掠的慘境,真的欲哭無淚。相機、電腦、現金、首飾、汽車都沒了,甚至我的委員法船、慈濟包包和竹筒裡的錢也被拿走……根本不敢估計損失多少。”
 
在收拾殘局時,翠媚腦海浮現《法譬如水》經文裡所說的因緣果報,她和書霖說,也許上輩子欠賊一筆錢,現在來討債。她念一轉,心想對方也許正需要這些財物,那就當作“送”出去。
 
過了三個月,難過的心情漸漸恢復,夫妻倆尚未有能力新添失去的財物時,翠媚的媽媽因雙腳突然無力走路而入院治療。
 
媽媽住醫院十多天,翠媚和妹妹輪流在醫院照顧媽媽。志工體諒翠媚的處境,問她是否要暫時放下妙音種子的職責?翠媚知道教學種子不夠人,她也不願讓其他志工加重負擔。於是,她和妹妹商量,若遇到要彩排或練習手語時,就由妹妹去醫院照顧媽媽,等她教完手語後,再換她連夜趕去醫院接班,讓妹妹回家休息,她就徹夜在醫院陪伴媽媽。
 
將近二個星期奔波,照顧媽媽也要關注入經藏的組員,她不嫌累也不放棄。在醫院裡,陪在七十九歲的媽媽身邊,她看到一向身體健朗的媽媽老了,躺在床上,不能走路,也不能自理,她就格外心酸。
 
第一次幫媽媽洗澡、幫媽媽換衣、幫媽媽翻身、換尿片……翠媚在學習做這些事時,常會想到《法譬如水》裡有一句“不孝不順不倫理”,她細細回想自己雖然和父母住得很靠近,也常打電話和媽媽聊天,每個月也會見面一、二次,可是,那只是做到孝卻沒做到順。
 
她想起媽媽為了要多見她幾次,特地報到有她在的環保點做環保。翠媚深知媽媽的愛,可是,她卻沒想過要順媽媽的意,她總以為媽媽會體諒她的忙。在醫院裡,她才醒覺人生無常難預料。
 
媽媽出院後,翠媚不管多忙,都會常去看望父母,也會幫還無法正常走路的媽媽洗澡、剪頭髮、帶媽媽去檢查、有時會陪父母出去走走。
 
◎ 佛法讓心轉苦為樂
 
兼顧家庭、事業和慈濟,時間更不夠用,翠媚並沒忽略入經藏,依然出席彩排。遇到組員有問題,她會耐心聆聽,不斷給予鼓勵。
 
2015年4月,大家緊鑼密鼓地進行演繹彩排。一天,突然暴風雨來襲,翠媚和書霖回家時,赫然發現家裡的電視機被雷擊中,甚至連家裡的保安系統也遭殃。面對再一次逆境到來,書霖仰望長空悲嘆:“為什麼會這樣?為什麼總遇到不幸?”
 
翠媚腦海即閃現常練唱的經文:“苦海茫茫無邊、回頭明明是岸”。她當下心平氣和地對書霖說:“人生本來就有很多苦,我們要慶幸全家都不在家;不堪想像我們坐在電視機前突然碰到雷劈,會有什麼後果?”
 
心轉念轉,所有的苦彷彿都化為人生的考驗,跨過了也不覺得苦了。翠媚感恩此次的經藏演繹,讓她有機會透過練習而時時能用佛法來開解心中結。
  
佛法原來能讓心轉苦為樂,翠媚不由想起九年前因病往生的二妹,當時,二妹一直要牽引她進佛教,她卻一直抗拒而讓二妹擔憂不已。現在,人不在了,她才有因緣接觸佛法和體悟佛法。
 
“7月,站在演繹舞台上,我一定要和二妹說,姐姐終於聞法了,您不用再擔心姐姐……”
 
翠媚期待那一天,當舞台上的燈光亮起,她會高舉蓮花燈,告訴在天之靈的二妹,她會生生世世都在菩提中……

 

袁翠媚(藍衣)會安排組員聚集一起複習,想方設法指導每位組員。她對學得慢或跟不上的志工特別給予陪伴。【攝影:翁書霖】 寫滿註解的娃娃圖,有英文和中文拼音。這份只有袁翠媚看得懂的圖對她幫助很大,讓她記住手勢和歌詞。【攝影:翁書霖】

袁翠媚(藍衣)會安排組員聚集一起複習,想方設法指導每位組員。她對學得慢或跟不上的志工特別給予陪伴。【攝影:翁書霖】

寫滿註解的娃娃圖,有英文和中文拼音。這份只有袁翠媚看得懂的圖對她幫助很大,讓她記住手勢和歌詞。【攝影:翁書霖】
自媽媽生病後,袁翠媚經歷很多照顧媽媽的第一次。現在不管時間多不夠,袁翠媚都會找時間去探望老媽媽。【攝影:翁書霖】 站在模擬舞台上唱誦經文,袁翠媚(左)放下心裡的煩憂。 【攝影:林振東】

自媽媽生病後,袁翠媚經歷很多照顧媽媽的第一次。現在不管時間多不夠,袁翠媚都會找時間去探望老媽媽。【攝影:翁書霖】

站在模擬舞台上唱誦經文,袁翠媚(左)放下心裡的煩憂。 【攝影:林振東】